饮食指南
豆腐是纯素的吗?是的——但要小心周围的高汤、鲣鱼和猪肉

简短的答案
原味豆腐百分之百是纯素的。大豆经过浸泡、研磨、煮沸、过滤成豆浆,再用卤水——从海水中提取的氯化镁——凝固成型。不含鸡蛋、乳制品或明胶。无论是嫩豆腐、木绵豆腐(硬豆腐)、烤豆腐,还是冻干的高野豆腐,豆腐本身永远是植物性的。汤叶(豆浆煮沸时撇取的那层细腻豆皮)也是如此。如果问题止步于豆腐本身,这篇文章也就没有存在的必要了。
豆腐在哪里不再是纯素的
动物成分并非来自豆子本身,而是悄悄潜入了菜肴之中。
揚げ出し豆腐(炸豆腐)。 轻炸的豆腐浸在一汪温热的酱汁中——而这酱汁几乎总是用鲣节(干鲣鱼)熬制的高汤(出汁)。它尝起来清爽、素净,实则暗藏鱼汤。点餐前先问清楚,不要想当然。
冷奴。 冷嫩豆腐看起来是菜单上最安全的选择,直到它端上桌时被撒上一层飘舞的鲣鱼花,再淋上一勺高汤酱油。这两样都是鱼制品。要求做成原味,只配姜末、葱花和纯酱油即可。
麻婆豆腐。 经典的四川版本以猪肉末为基础,有时还会加入鸡高汤。味道很棒,但并非纯素——除非厨房特意做成植物性版本。
纯素的例外:昆布与香菇
高汤本身不是敌人,鱼才是。用昆布(海带)和干香菇熬出的高汤完全是纯素的,且鲜味十足——它正是精进料理(日本佛教寺院料理)的根基,几个世纪以来,豆腐一直是这种料理中蛋白质的支柱。当餐厅告诉你他们的高汤以昆布为底时,揚げ出し豆腐就又能安心点了。"昆布"这一个词,就能解锁菜单上的大部分菜品。
在日本如何吃到纯素豆腐
在京都,豆水楼木屋町在高濑川畔打造了一整套豆腐与汤叶怀石料理,备有英文菜单——请他们确认高汤是昆布底,便能享受一顿温润、以植物为主的盛宴。若是想吃麻婆豆腐,位于三田的つみなき麻婆豆腐(Tsuminaki Mapo Tofu)将四川麻婆彻底改造成全植物性版本,让你在不吃猪肉的情况下也能体验那种麻辣的冲击感。两者都证明了这个"陷阱"是可以避开的,而不是无解的。
想深入了解寺院料理,请参阅京都的精进料理,也可以在我们的纯素餐厅名录中浏览完全植物性的餐厅。
放心吃,别害怕
对于在日本旅行的植物性饮食者来说,豆腐是最可靠的选择之一:每100克含有约8克完整蛋白质,随处可见,价格便宜,味道也确实好。做法很简单——点一份豆腐,然后就酱汁和配料问两个问题。问清楚了,这道日本最古老的食物之一就属于你了。
我们已确认的餐厅
Tousuiro Kiyamachi
丝滑朧豆腐与湯叶组成的时令多道式料理
京都中心一家高档的河畔豆腐怀石店,以时令多道式呈上丝滑朧豆腐与湯叶,备有完整英文菜单及夏季河畔(川床)座位。设有专门的无鱼纯素套餐(“六波罗”),不含肉、贝、蛋、乳或鱼——但须特别点这一套餐,因标准豆腐套餐很可能用鲣鱼高汤。
- 鱼素
- 素食
- 纯素
- 无乳制品
- 约会
- 纪念日
- 商务
- 包间
Tsuminaki Mapo Tofu (Mita)
100%植物麻婆豆腐与纯素饺子
田町附近一家专门的纯素麻婆豆腐店,完全不用动物成分便重现四川的麻辣与浓郁。
- 素食
- 纯素
- 一人用餐
- 休闲
Sources
FAQ
- 嫩豆腐(冷奴)是纯素的吗?
- 豆腐本身是,但标准的做法通常不是——上面会撒上鲣鱼花,并淋上高汤酱油,这两者都来自鱼。要求做成原味,只配姜末、葱花和酱油,就完全是纯素的了。
- 揚げ出し豆腐是纯素的吗?
- 默认情况下不是。炸豆腐本身是植物性的,但淋在上面的酱汁几乎总是鲣鱼高汤。只有当厨房使用昆布或香菇高汤时才是纯素的——值得直接问一下。
- 豆腐到底含有多少蛋白质?
- 硬豆腐每100克含有约8克完整蛋白质,包含所有必需氨基酸。对在日本旅行的植物性饮食者来说,它是一种简单、便宜又随处可得的蛋白质来源。

