细如羽毛的刨冰——一碗盛满日本的夏天。
这是什么
刨冰是高高堆起、淋上糖浆的刨碎冰——草莓、柠檬、抹茶、宇治金时(抹茶配甜豆)。在如今的专门店里,冰从精心制作的冰块上刨得细如羽毛,再以真果、炼乳或蓬松的水果espuma点缀。
这意味着什么
自平安朝廷起便是夏日的仪式,店门外那面红白相间的kori(冰)旗,正是炎夏来临的信号。现代刨冰已成一门艺术,时令水果的创意之作常引来排队人潮。
为何如此美妙
最好的刨冰并不脆硬——它刨得极细,如雪般融化,清凉而纯净。每家店的冰与糖浆都在向你诉说季节;它是炎热东京一日里最清爽的收尾。
点什么
- 草莓(ichigo)或抹茶
- 宇治金时(抹茶配甜豆)
- 炼乳或真果口味
- 夏季的时令特制
特殊饮食人士
冰与糖浆;许多是纯素的,但要留意炼乳及部分乳制品/明胶配料。
常见问题
- 刨冰是什么?
- 细如羽毛的刨冰——一碗盛满日本的夏天。
- 刨冰适合素食、纯素、清真或无麸质吗?
- 冰与糖浆;许多是纯素的,但要留意炼乳及部分乳制品/明胶配料。
各餐厅的食谱与做法可能不同,本页仅为一般参考。如有不确定,请在点单前直接向店家确认——提前告知会更稳妥。
