何が食べられる?

あなたの食事制限を選ぶと、安心して頼める和食、隠れた落とし穴(出汁・みりん・しょうゆの小麦)、そして安全に注文する・店員に見せるための具体的なフレーズが分かります。

小麦・大麦・ライ麦を避ける食事。日本での驚きは、普通のしょうゆが小麦で醸造されていること。たまり醤油でない限り、照り焼き・つけダレ・漬けダレは要注意。

日本での注意点

  • しょうゆ — 小麦で醸造。たまり醤油を頼む
  • 天ぷら・とんかつ・コロッケ・餃子の皮 — すべて小麦
  • そばに小麦粉が混ざることがある(十割を選ぶ)
  • うどん・ラーメンは小麦麺、味噌に大麦が入ることも

安心して頼める料理5

安全に注文するには

これを店員さんに見せてください

グルテンフリー

小麦アレルギーです。小麦は食べられません。

Komugi arerugī desu. Komugi wa taberaremasen.

I have a wheat allergy. I can't eat wheat.

  • 普通のしょうゆには小麦が入っていますか?Does your regular soy sauce contain wheat?

注文時は必ずご自身の料理を店員に確認を——役立つフレーズが助けになります。

ガイドを読むすべての店を見る