무, 달걀, 어묵이 국물에 폭 밴 겨울의 위안 냄비.
어떤 음식인가
오뎅은 여러 재료를 함께 끓이는 냄비 요리입니다—무, 삶은 달걀, 어묵(지쿠와, 한펜), 곤약 등을—담백한 간장 다시 국물에 은근히 익힙니다. 좋아하는 것을 골라 가라시(겨자)를 살짝 곁들이지요.
무엇을 의미하는가
전문점 카운터부터 편의점까지 어디서나 파는, 몸과 마음을 데워주는 겨울 단골 음식입니다. 오뎅은 추운 도쿄의 밤과 여유로운 동행의 맛입니다.
무엇이 멋진가
재료마다 감칠맛 국물을 머금는 방식이 다릅니다—비단결 무, 탱탱한 어묵, 반숙으로 흐르는 달걀. 소박하고 푸근하며 끝없이 입맛대로 즐길 수 있습니다.
무엇을 주문할까
- 무, 달걀, 지쿠와
- 곤약과 아쓰아게
- 가라시(겨자) 살짝
- 겨울에 으뜸
특별한 식단을 위한
국물은 생선 다시(비건 아님)이며 많은 재료가 어묵입니다. 무, 달걀, 두부류는 다시를 허용하는 페스카테리언/베지테리언에게 적합.
자주 묻는 질문
- 오뎅 (Oden)은(는) 무엇인가요?
- 무, 달걀, 어묵이 국물에 폭 밴 겨울의 위안 냄비.
- 오뎅 (Oden)은(는) 베지테리언·비건·할랄·글루텐프리가 가능한가요?
- 국물은 생선 다시(비건 아님)이며 많은 재료가 어묵입니다. 무, 달걀, 두부류는 다시를 허용하는 페스카테리언/베지테리언에게 적합.
레시피와 조리법은 매장마다 다를 수 있어 본 안내는 일반적인 참고용입니다. 확실하지 않은 경우 주문 전 매장에 직접 확인해 주세요. 미리 알려두면 안심입니다.